Mudem para a Fox News. Vai dar a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | غيروه إلى قناة فوكس نيوز حان وقت روندا لاتيمر |
Comece por dizer-nos onde é possível encontrar a Rhonda Temple. | Open Subtitles | في البداية أخبرينا أين يمكننا أن نجد روندا تمبل |
a Rhonda disse-me onde poderias estar. Eu pensei que pudesses usar um amigo. Anda cá. | Open Subtitles | روندا قالت لي أنك هنا فأتيت ربما تحتاجين لوجود صديق |
A Fox News anda à procura de uma substituta para a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | انظروا لـ هذا .. فوكس نيوز تبحث عن بديل لـ روندا لاتيمر |
Vais ver. Provarei que posso conviver com a Rhonda na boa. | Open Subtitles | سترى , سأثبت لك ذلك أستطيع الانسجام مع روندا بكل سهولة |
Fui ao baile de finalistas com a Rhonda Grande? | Open Subtitles | أنا أريد حفلة موسيقية مع "روندا الكبيرة" |
É que a Rhonda andava sempre a chamar-lhe "mariquinhas". Lembram-se da porta corrediça de vidro? | Open Subtitles | لأن روندا تعودت أن تطلق عليه "ولد شاذ" طوال الوقت |
a Rhonda não me deixa avançar. | Open Subtitles | روندا" لا تريدنا أن نمر للمرحلة الثانية" |
O Fez estava a contar-me sobre um problema que tens tido com a Rhonda. | Open Subtitles | فاز" كان يحكي لي عن" "بعض المشاكلات التي توجهها مع "روندا |
Sim, a Rhonda não me deixa avançar e eu gostava de explorar mais. | Open Subtitles | .نعم روندا" لا تريدنا أن نمر للمرحلة الثانية" .و أريد حقا أن أكتشف المزيد |
Sam, precisas de ouvir a Rhonda. | Open Subtitles | سام عليك أن تستمعي لكلام روندا |
a Rhonda disse-me que vocês eram amigos de infância. | Open Subtitles | فقد أخبرتني (روندا) أنكم كنتم أصدقاء منذ الصغر |
Não encontraram a Rhonda, porque nós não a levámos. | Open Subtitles | ولم يعثروا على (روندا) ـ لأننا لم نأخذها |
Queremos ter a certeza que a Rhonda é colocada numa boa família. | Open Subtitles | فنحنُ نريد أن نحرص فحسب بأن (روندا) تعيش مع عائلةً جيدة |
Por que pôs a Rhonda a dar aulas, se ela nem inglês sabe falar? | Open Subtitles | لما جعلتي "روندا - نعم - تدير الدرس ؟ حتى انها جلا تتقن التكلم بالانجليزيه |
Você e a Rhonda acham mesmo que tenho parte da culpa ou uma pequena parte da culpa de a Mackenzie me ter traído com o Brian? | Open Subtitles | هل تظن أنت مع "روندا" أنني أتحمل جزءًا من المسئولية أو حتى قطعة بسيطة من المسئولية لماحدث من خيانة "ماكنزي" و "برايان" ؟ |
O Trent era advogado, a Rhonda era uma executiva. | Open Subtitles | ترينت كان محامي شركه . روندا كانت Ad exec 343 00: 17: |
Sou eu, a Rhonda, da escola primária! | Open Subtitles | أنا، روندا من بي. إس 129؟ |
Sou a Rhonda! E estas não são verdadeiras! | Open Subtitles | أنا روندا وهذه ليست حقيقية |
- Não fale com a Rhonda assim. | Open Subtitles | - لا تتحدث إلى روندا بهذا الشكل |