عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a sala de descanso para os vossos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غرفة الأستراحة لمدة
| Grupo E, dirija-se para a sala de descanso para os vossos 10 minutos. | Open Subtitles | المجموعة (أي) الرجاء الذهاب إلى غرفة الأستراحة لمدة عشر دقائق |
| Grupo E, dirija-se para a sala de descanso para os vossos 10 minutos, a partir de agora. | Open Subtitles | المجموعة (أي) الرجاء الذهاب إلى غرفة الأستراحة لمدة عشر دقائق منـُـذ الآن |