"a salvámos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكننا أنقذنا أنفسنا يا
• أنقذناها

Já a salvámos e não tivemos que o deixar escapar!
لذاكانبإمكانناإنقاذأنفسنا! لكننا أنقذنا أنفسنا يا كولونيل و لم نتركه يهرب أيضاً

Agiram de forma estranha quando a salvámos, porque querem-na morta.
فكر في الأمر لذلك تصرفوا بغرابة عندما أنقذناها لأنهم أرادوها ميتة

Sei que a salvámos, mas ela não devia ter sido salva.
إنهم يعلمون أنّنا أنقذناها لم يكن يفترض أن تُنقذ

Lembras-te que a salvámos?
أتذكر عندما أنقذناها ؟ يا صديقي

Quer dizer que a missão foi bem sucedida e que a salvámos e voltámos ao presente...
هذا يعني بأن المُهمة قد نجحت وأننا قد أنقذناها ..وبأننا قد عُدنا إلى الحاضر- ...مهلاً، مهلاً-