| Igualmente Ben Ali, o presidente tunisino, não seguiu a segunda regra. | TED | ولكن أيضاً , بن علي , الرئيس التونسي, لم يتبع القاعدة الثانية. |
| a segunda regra é que a inclusão cria crescimento económico. | TED | القاعدة الثانية هي أن التضمين والشمول هو ما يخلق النُّمو الاقتصادي. |
| a segunda regra da guerra, Sharpe, a qual devia saber, se não fosse tão insolente para com os seus superiores, é nunca reforçar um fracasso. | Open Subtitles | القاعدة الثانية في الحرب التي كنت ستعرفها لو تعلمت أي شيء سوى إهانة رؤسائك لا تعزز خاسراً |
| O jogo terminou. Você rompeu a segunda regra. | Open Subtitles | اللعبة تنتهى هنا لقد كسرت القاعدة الثانية |
| a segunda regra é que não há uma nenhuma senha para parar. | Open Subtitles | القاعدة الثانية هي أن ليس لدينا اي كلمة آمنة |
| a segunda regra de contrabando de armas é: | Open Subtitles | القاعدة الثانية من غونرونينغ هو، |
| a segunda regra... não tão alto que seja mortal. | Open Subtitles | القاعدة الثانية لا ترجف حتى الموت |
| Kat, esta é a segunda regra no trabalho de campo: | Open Subtitles | كايت... هذه القاعدة الثانية فى مجال وظيفتنا.. اوك؟ |
| Sabes qual é a segunda regra da negociação? | Open Subtitles | هل تعرف القاعدة الثانية من المفاوضات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 