| Estou a ser observado. Volta a ligar mais tarde. | Open Subtitles | فأنا مُراقب عاود الإتصال بي لاحقاً |
| Não admira que me sinta a ser observado. | Open Subtitles | لا عجب أنني أشعر أنني مُراقب دائماً |
| Tudo o que fazemos agora está a ser observado. | Open Subtitles | إذن فكل شيء نقوم به الآن مُراقب |
| Eu percebi que ainda estava a ser observado. | Open Subtitles | أدركت أنني مازلت مُراقب |
| Você está a ser observado. | Open Subtitles | {\pos(192,215)} أنت مُراقب كما تعلم. |
| Está a ser observado. | Open Subtitles | أنت مُراقب |
| Está a ser observado. | Open Subtitles | .. أنت مُراقب |
| Você está a ser observado. | Open Subtitles | .أنت مُراقب |
| Estás a ser observado. | Open Subtitles | أنت مُراقب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 