عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a sgc" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مقر بوابة النجوم
| Estás a dizer que queres deixar a SGC? | Open Subtitles | هل تعنى أنك تريد أن تترك مقر بوابة النجوم . |
| Parece mesmo a SGC. | Open Subtitles | بالتأكيد تبدوا مثل مقر بوابة النجوم . |