| Esta é a situação no Qatar, para quem não sabe. | TED | و الموقف في قطر للذي لا يدري منكم, كالتالي |
| a situação no local está estabilizada. | Open Subtitles | الموقف في مسرح الجريمة مستقر تم نقله على الفور إلى مستشفى المقاطعة |
| a situação no Cerrado fez-me perceber — deu-me a noção da urgência. | TED | الموقف في سيرادوا جعلني أدرك -- أن هناك خطر ما. |
| Qual é a situação no terreno hoje, neste momento, na Máfia? | Open Subtitles | ما الموقف في الوقت الحالي؟ في العصابة ؟ |
| Qual é a situação no Aegis 1? | Open Subtitles | (1-ما هو الموقف في (ايجيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 