| Como é que começou a sua amizade com os japoneses? | Open Subtitles | نريد معرفة امور حول اليابان كيف نشئت صداقتك مع اليابان؟ |
| a sua amizade com o Tusk implica culpa por associação. | Open Subtitles | صداقتك مع تاسك تشير إلى الإذناب بالتبعية. |
| Para começar, a sua amizade com a sua prima, Joanna Southwood. | Open Subtitles | صداقتك مع ابنة عمك جوانا ساوثوود |
| Tudo o que Tristan me disse sobre a sua amizade com a Isabel, ele soube ao espia-la nas conversas de vídeo no WeDial. | Open Subtitles | كل شئ اخبرني عنه تريستان عن صداقته مع أيزابيل تعلمها عن طريق التلصص على فيديو |
| Aldridge não tenha usado a sua amizade com Bancroft para me transferir para uma escavação em Darfur. | Open Subtitles | أنّ (أولدريدج) لم يستغلّ صداقته مع (بانكروفت) لأجل... القيام ببعض الحفر في "دارفور" |
| a sua amizade com Margo, a sua profunda amizade. | Open Subtitles | صداقتك مع "مارجو"... صداقتك القريبة العميقة... . |
| - a sua amizade com o presidente-- | Open Subtitles | - صداقتك مع الرئيس .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 