"a sua cabeça está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عقلك في

Mas quando a sua cabeça está cheia e tudo que vê no final da estrada é um bebé, não consegue tomar uma decisão fundamentada.
نعم، لكن عندما يكون عقلك في كل مكان وكل ماتراه هو نهاية الطريق المعبد الاصفر انه طفل، اعني، انت..

Parece que a sua cabeça está noutro lugar!
عندي إنطباعِ بأن عقلك في مكان آخر