| Olá, pai da Naomi. A sua filha está? | Open Subtitles | مرحبا والد (نعومي) هل ابنتك هنا ؟ |
| Olá, pai da Naomi. A sua filha está? | Open Subtitles | مرحبا والد (نعومي) هل ابنتك هنا ؟ |
| Se A sua filha está em perigo, eu posso ajudar. | Open Subtitles | هل ابنتك في خطر الان ، دعنى اساعدك |
| Sr. Ministro, A sua filha está em boas mãos. | Open Subtitles | سيدي الوزير ابنتك في أيدي أمينة |
| Mentiu-nos. Porque não nos disse que A sua filha está congelada? | Open Subtitles | لقد كذبت علينا، لماذا لم تخبرنا أنّ إبنتك كانت مُجمّدة؟ |
| Então, A sua filha está à espera de um coração, é isso Jack? | Open Subtitles | دعونا فقط نحفظه بعيداً عن الطريق، حسناً؟ إذاً، إبنتك كانت تنتظر قلباً، هل هذا صحيح، (جاك)؟ |
| A sua filha está bem, Herr Kolnas. | Open Subtitles | ابنتك في امان , هير كولناس |
| A sua filha está na prisão. | Open Subtitles | ابنتك في السجن الآن |
| A sua filha está em casa? | Open Subtitles | هل ابنتك في البيت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 