"a sua mulher estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زوجتك كانت

Isso que dizer que a sua mulher estava viva quando a encontrou, e ele foi asfixiada até a morte.
يعني أن زوجتك كانت حية عندما وجدتها وكانت تصارع للتنفس

a sua mulher estava a partilhar algumas das suas ideias connosco.
زوجتك كانت تشاركنا الحوار وتبادل الأفكار

a sua mulher estava grávida ao mesmo tempo que eu, mas achou que eu devia abortar.
...زوجتك... ...كانت حامل في نفس الوقت الذي كنتُ أنا أيضاً... لكنّكَ اعتقدت أنه من المفروض علي أن أُجهض...

Mentiu. Sabia que a sua mulher estava grávida.
لقد كذبت، لقد علمت ان زوجتك كانت حامل

a sua mulher estava grávida de quase dois meses, Mr.
زوجتك كانت حامل منذ شهرين سيد (چاكوبز)