| Bem, eis a sua nova casa longe de sua casa. | Open Subtitles | هذا هو منزلك الجديد البعيد عن وطنك الأصلي |
| "O Gold Pearl, está excitadíssimo em saber que o nosso casino será a sua nova casa." | Open Subtitles | نحن في اللؤلؤة الذهبية لا يمكن أن نكون أكثر حماسا أن تعرف الكازينو خاصتنا سوف يكون منزلك الجديد |
| Parece descontente com a sua nova casa. | Open Subtitles | يبدو أنك مستاءة قليلاً في منزلك الجديد |
| Diz, a sua nova casa, mas ela não é só minha. | Open Subtitles | أنت تقولين "منزلك الجديد" ولكنه ليس ملكي أنا فقط |
| Padre, a sua nova casa será a prisão de Olaha! | Open Subtitles | ايها القس, بيتك الجديد سوف يكون في سجن أولاها |
| a sua nova casa, senhor. | Open Subtitles | -ليسكومب حالياً" " منزلك الجديد يا مولاي |
| Aqui está a sua nova casa. | Open Subtitles | ذلك هو منزلك الجديد |
| Até eu apanhar o Mark Hoffman, esta é a sua nova casa. | Open Subtitles | إلى حين أن أعتقل (مارك هوفمان)، هذا هو منزلك الجديد. |
| Esta é a sua nova casa. | Open Subtitles | هذا منزلك الجديد |
| Eu mostro-lhe a sua nova casa. | Open Subtitles | سأريك منزلك الجديد |
| - É a sua nova casa. | Open Subtitles | -هذا منزلك الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 