عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a sua serva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خادمتك
| Sou a sua serva, Majestade, corpo, sangue e fôlego. | Open Subtitles | أنا خادمتك .. جلالتك, جسمي ودمي وانفاسي |
| a sua serva ajoelha-se diante de si. | Open Subtitles | خادمتك تنحني امام الامبراطورة |
| Minha deusa Hecate, ajude a sua serva. | Open Subtitles | إلهتي (هيكيت)، ساعدي خادمتك |