| Pai, estás a sufocar-me. | Open Subtitles | ابي، أنت تخنقني |
| - Por favor, estás a sufocar-me! | Open Subtitles | ليونارد رجاء أنت تخنقني |
| Está a sufocar-me. Falo à sério! É que... | Open Subtitles | انها تخنقني انا جاد ولا امزح |
| De repente, o colarinho começou a sufocar-me! | Open Subtitles | فجأة شعرت بأن طوق سترتي بدأ يخنقني |
| Ele estava a sufocar-me. | Open Subtitles | كان يخنقني ومسكت السكينة وطعنته |
| Não me interessa. A bruxa está a sufocar-me! | Open Subtitles | أنا لا أهتمّ فهي تخنقني! |
| Estavas a sufocar-me, Steve. | Open Subtitles | كنتَ تخنقني, "ستيف". |
| Ela está a sufocar-me. | Open Subtitles | إنها تخنقني |
| O tubo da baba está a sufocar-me! | Open Subtitles | الصدرية تخنقني |
| As pérolas estão a sufocar-me. | Open Subtitles | اللالئ تخنقني |
| - Ou... estás a sufocar-me. | Open Subtitles | او انك تخنقني. |
| Estás a sufocar-me! | Open Subtitles | انت تخنقني |
| - Estás a sufocar-me. | Open Subtitles | ششش انت تخنقني |
| Não, estás a sufocar-me. | Open Subtitles | كلا أنت تخنقني |
| - Está a sufocar-me! | Open Subtitles | -أنت تخنقني |
| - Está a sufocar-me. | Open Subtitles | - انها تخنقني. |
| Colocou as mãos no meu pescoço e começou a sufocar-me com força. | Open Subtitles | ثم وضع يديه على عنقي وبدأ يخنقني بقوة |
| A pressionar-me, a sufocar-me. | Open Subtitles | الذي يضغط علي ، يخنقني |
| - a sufocar-me, a provocar uma overdose. | Open Subtitles | ) - يخنقني ويعطيني جرعة زائدة - |
| Ele está a sufocar-me. | Open Subtitles | انه يخنقني. |
| Ele estava a sufocar-me! | Open Subtitles | لقد كان يخنقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 