Sei que o John Gage e A Sun Microsystems já estão connosco nesta, mas ainda há muitos com quem gostaríamos de falar. | TED | أنا أعلم أن جون كيج و شركة صن مايكروسيستمس بالفعل علي الطليعة في الامر، لكن هناك الكثير منكم نود التحدث إليهم. |
Esta era a hipótese de realmente fazer algo melhor que A Sun tinha feito em torno do Código Aberto e do Linux. | Open Subtitles | وهذة فرصة حقيقية لعمل شي أفضل مما عملته صن من خلال البرامج المفتوحة و لينكس |
Tu não conseguias escapar. E tu contra A Sun? Numa luta até à morte? | Open Subtitles | و إن أقاموا تصويت بينك و بين صن فسأراهن عليكِ يا فتاة |
A Sun nunca pode saber o que eu lhe fiz. | Open Subtitles | لا يمكن أن تخبر صن بما فعلت بها أبداً |
A Sun Mei recebeu um sinal de que os seus reforços estão mortos. | Open Subtitles | صن مي , حصلت على إرسال أن تعزيزاتها ماتوا |
Está bem. Esperamos que A Sun acorde. | Open Subtitles | سنتظر حتى تفيق صن و ستخبرنا هي بما حدث |
Claro, A Sun atacada na selva. | Open Subtitles | بالطبع، تتعرض صن لهجوم في الغابة |
A Sun também estava naquele avião e tenho de a encontrar. | Open Subtitles | كانت (صن) على متن تلك الطائرة أيضاً يجب أن أجدها |
Não sou como A Sun. | Open Subtitles | أنا لست مثل "صن"ً لا أعلم كيف استعمل قبضتي |
Começou a programar para A Sun Microsystems aos 13 anos. | Open Subtitles | في الواقع، بدأ بكتابة رموز "صن للأنظمة الدقيقة"، كان في الثالثة عشر |
Foi tudo A Sun. | Open Subtitles | كل هذا من عمل صن |
A Sun disse que ele não deixou o Jack cortar-lhe a perna. | Open Subtitles | "صن" قالت أنه لم يدع "جاك" يبتر ساقه. |
E, já agora, se puderes chamar o Jin e A Sun, o Jenkins e o tipo das sobremesas, aquele que fazia iogurte congelado. | Open Subtitles | (و إن أمكنك إحضار (جين) و (صن جنكينز)، و (فروجرت) هذا) الذي كان يمكنه صنع زبادي مثلج |
- Então e A Sun, o Jin e o Sayid, eles estão bem? | Open Subtitles | حسناً, ماذا عن صن وجين وسعيد؟ |
- Está com A Sun. A esta altura, já devem estar no cargueiro. | Open Subtitles | إنّه برفقة (صن)، ويجب أن يكونا على متن الناقلة الآن |
É A Sun que te ensina ou vais apanhando? | Open Subtitles | أكانت (صن) تعلّمك أمّ أنّك تتعلّمها لوحدك؟ |
Sei que conseguimos fazer isto, John. Ainda não estiveste com A Sun. | Open Subtitles | متأكّد من مقدرتنا على فعل هذا يا (جون)، لم تزر (صن) بعد |
Não vou ter com A Sun, mas ela poderá vir ter comigo. | Open Subtitles | لن أقصد (صن) يا (جن) ولكنّها قد تعثر عليّ |
A lealdade de Zhou Yu A Sun Quan é muito profunda. | Open Subtitles | أخلاص "زهاو يو" الى "صن كوان" بلا حدود |
E, se ela não estiver lá, tentarei na praia. Mas vou encontrar A Sun, por isso, pára de tentar... | Open Subtitles | وإن لم تكون هناك فسأجرب الشاطئ، ولكنني سأجد (صن)، لذا توقف عن محاولة.. |