| Comecei a suspeitar há algum tempo que ele tem habilidades anfíbias devido à exposição ao meteoro. | Open Subtitles | بدأت أشك قبل فتره بإمتلاكه قدرات خارقة بسبب التعرض للنيازك لفترة |
| Porque começo a suspeitar que não havia nenhum trabalho extra da parte da Sede. | Open Subtitles | لأني بدأت أشك في صحة وجود إحالة العمل الإضافي من الشركة |
| Quando comecei a suspeitar dele, era só o meu instinto. | Open Subtitles | حسناً، أتعلم، عندما بدأت أشك به، كنت أعتمد على الغريزة فحسب. |
| Começo a suspeitar que este troféu não era mesmo de ouro. | Open Subtitles | بدأت أشك بأن هذا ألكأس ليس من ألذهب ألحقيقي |
| Comecei a suspeitar que ele podia estar a ter um caso. | Open Subtitles | بدأت أشك بأنه يقيم علاقة غرامية |
| Começo a suspeitar que anda a cobiçar o meu irmão, prima. | Open Subtitles | بدأت أشك انك تغازلين أخي، ابنة عمتي. |
| Começo a suspeitar que ele é o Bombista Sibilante. Percebes? | Open Subtitles | بدأت أشك بأنه قد يكون المتسبب بالتفجير |
| Usando o Kempo, um estilo de combate que favoreci e comecei a suspeitar... | Open Subtitles | مستخدمة أسلوب (كومبو) والذي أفضله وحينها بدأت أشك.. |
| Começo a suspeitar que me anda a investigar, | Open Subtitles | لقد بدأت أشك أنك تتحرى بشأني |
| Thea, há poucas coisas no mundo que me assustam, mas ando a suspeitar que estamos a lidar com qualquer coisa dentro dessa categoria. | Open Subtitles | -لستُ أدري . ثمّة أمور قليلة جدًّا في هذا العالم تخيفني يا (ثيا) لكنّي بدأت أشك أنّنا نتعامل مع أمر من تلك النوعيّة. |
| Começo a suspeitar que Franklin... | Open Subtitles | ...بدأت أشك في أن (فرانكلين) قد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 