عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a taça antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكأس قبل
| Se não conseguir ganhar a Taça antes de se retirar, considera a sua carreira incompleta? | Open Subtitles | ,إذا لم ترفع الكأس قبل أن تتقاعد فهل ستعتبر أن مُهمتك غير كاملة ؟ |
| E sabes o que acontece se o Valentine conseguir a Taça antes de nós. | Open Subtitles | نعم وأنت تعرف بالضبط ماذا سيحدث إذا قلانتين وجد الكأس قبل ان نفعل |
| Sabes o que acontece se o Valentine conseguir a Taça antes de nós. | Open Subtitles | أنت تعرف بالضبط ماذا سوف يحدث إذا فلانتين حصل على الكأس قبل ان نفعل |