| Presentes da Tanya e do Grisha. a Tanya já sabe ler. | Open Subtitles | كما تعلمي تانيا تستطيع القراءة الآن انها تقوم بتدريش غريشا أيضاً |
| Agora, ele diz que estava com a Tanya Francke na noite da morte da Kay. | Open Subtitles | إنه يقول أنه كان مع تانيا عندما قتلت كاى |
| - Elizabeth, nós não podemos ajudar a Tanya, agora não pensa nisso o que vimos, o que aprendemos, o que ainda podemos apreender. | Open Subtitles | اليزبيث لا نستطيع ان نساعد تانيا ليس بعد الان |
| Vocês estão chateados com a Tanya? | Open Subtitles | هل أنتم يا رفاق متيمين بتانيا ؟ |
| Porque é que haveríamos de estar chateados com a Tanya? | Open Subtitles | لما سيكونوا متيمين بتانيا ؟ |
| Tivemos a Tanya Anderson, a Debbie Spinoza, antes tivemos a Marcia Springer e a Sue... | Open Subtitles | عندنا تانيا اندرسن ديبى سبينوزا قبل ذلك كان عندنا مارسيا سبرينجر وسو |
| Uma noite, depois do espectáculo... a Tanya estava à minha espera no carro contigo. | Open Subtitles | وفي ليلة بعد العرض كانت تانيا تنتظرني في السيارة وانت معها |
| Eu... nós não temos dinheiro... e não posso ficar com a Tanya muito mais tempo. | Open Subtitles | لا نملك المال ولا أستطيع البقاء طويلاً مع تانيا |
| Como é que a Tanya me convenceu a ir a casa dela é que eu não sei. | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف اقنعتني تانيا لابقي في منزلها |
| Devíamos fazer uma equipa. Ouve, a Tanya, ela não conhece ninguém. | Open Subtitles | يجب ان نتكاتف مع بعضنا البعض اسمع, تانيا لا تعرف أحداً. |
| Felizmente, não é proibido. a Tanya é a Margarita. | Open Subtitles | من حضنا انه ليس محدود تانيا هي مارجريتا |
| Tinha posto a Tanya na cama e já me ia deitar quando ouvi ruídos vindos do quarto dela. | Open Subtitles | دخلت تانيا لتنام وكنت انا ذاهبه للنوم عندما سمعت تلك الأصوات تأتي من غرفتها |
| a Tanya não pode manter uma gravidez com segurança, nem dar à luz, pois não? | Open Subtitles | تانيا لايمكنها تحمل مخاطر الحمل؟ ماذا عن الولادة . أليس كذلك؟ |
| a Tanya tem Down, o Ricky tem graves problemas de aprendizagem... | Open Subtitles | تانيا مصابة بمتلازمة داون ريكي يعاني من صعوبات التعلم أنا فقط .. |
| Se fala a sério quanto ao aborto, a Tanya já está grávida de 11 semanas. | Open Subtitles | إذا كنتِ جادة بخصوص الإجهاض تانيا حامل بالأسبوع الحادي عشر |
| Quanto mais tempo isto continuar, mais a Tanya vai perceber e mais difícil será para a Erin explicar à filha que não quer outro bebé como ela. | Open Subtitles | كلما طال الوقت . تانيا ستعرف وضعها .. وسيصعب ذلك على ايرين |
| E ele conhece a Tanya, acho que é tio dela e ela é lá gerente. | Open Subtitles | وهو كان يعرف تانيا واعتقد انه عمها وهي المديرة |
| Diz o que fizes-te a Tanya Lee. | Open Subtitles | (أخبرها بما فعلت (بتانيا لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 