| a tentar ajudá-los a seguir em frente e a meterem a sua vida na ordem. | Open Subtitles | أحاول مساعدتهم للمضي في حياتهم وإعادة حياتهم نحو الدرب الصحيح |
| Estou a tentar ajudá-los com uma coisa. | Open Subtitles | أحاول مساعدتهم فى شىء |
| Estou a tentar ajudá-los. | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتهم |
| Estou a tentar ajudá-los. | Open Subtitles | أحاول مساعدتهم. |
| - Estou a tentar ajudá-los. | Open Subtitles | إنّي أحاول مساعدتهم. |
| Eu estou a tentar ajudá-los. | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتهم. |
| Estava a tentar ajudá-los. | Open Subtitles | -كنت أحاول مساعدتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 