| Estou a tentar ajudar o seu amigo. O senhor não pertence à família. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أساعد شريكك وأنت لست أحد أفراد عائلته |
| Estou só a tentar ajudar o Thomas e a família dele a terem paz. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أساعد توماس وعائلته للحصول على بعض الراحة |
| E só estou a tentar ajudar o meu outro filho a voltar a cantar em frente aos fãs, antes que eles se esqueçam o quanto o adoram. | Open Subtitles | وأنا أحاول أن أساعد ابني الاخر على الغناء أمام معجبيه قبل أن ينسوا |
| Se estás tão apaixonado por ele, porque não te mudas para cá? Porra, eu só estou a tentar ajudar o tipo, está bem? | Open Subtitles | انظر اذا كنت احمق فى حبك له لماذا لاتتحرك؟ تبا انا فقط احاول ان اساعد الرجل اوكى |
| Estava a tentar ajudar o Bug no seu trabalho, que perdeu por minha causa. | Open Subtitles | (كنت أحاول أن أساعد (باغ ، في عملّه والذي خسرة بسببي |
| Estou a tentar ajudar o meu filho. | Open Subtitles | أنا أحاول , أن أساعد إبني |
| Estava a tentar ajudar o Duncan. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أساعد (دنكان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 