| Estamos a tentar aprender como entrar em batalha e, basicamente, matar alguém. | Open Subtitles | نحن نحاول ان نتعلم كيف ندخل ونعارك و أساسياً نقتل شخص ما. |
| Desculpe. Estamos a tentar aprender. | Open Subtitles | عذرا لكننا نحاول ان نتعلم هنا |
| Ei, Xerife, estou a tentar aprender o dialecto do Sul. | Open Subtitles | مرحباً أيها النقيب أنا أحاول أن أتعلم اللهجة الجنوبية |
| É para crianças pequenas. Eu só... estou a tentar aprender. | Open Subtitles | أنه للأولاد الصغار أنا فقط أحاول أن أتعلم |
| Ainda estou a tentar aprender a fazer isso. | Open Subtitles | ما زلت أحاول أن أتعلم كيفية القيام بذلك. |
| Estou a tentar aprender. | Open Subtitles | لذا أصمتوا، أنا أحاول أن أتعلم. |
| Estou preso neste pesadelo e continuo a tentar aprender a lição sobre ser mais aberto, mas acho que não estou a esconder-me atrás de um monitor de computador por acidente. | Open Subtitles | إنني عالق بهذا الكابوس، وأنا أظل أحاول... أن أتعلم هذا الدرس بشأن كوني أكثر إنفتاحاً، ولكنني أظن أنني لا أختبئ... |
| Ao menos, estou a tentar aprender. | Open Subtitles | والسيوف على الأقل أحاول أن أتعلم |
| Estou a tentar aprender as habilidades que possam tornar-me um membro produtivo da classe trabalhadora, Sr. H. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أتعلم بعض المهارات من الممكن أن تجعلني عضو منتج لأعمال الفصل سيد (هيرلي) |
| Estou apenas aqui a tentar aprender. | Open Subtitles | أحاول أن أتعلم هنا |
| Xiu, estou a tentar aprender. | Open Subtitles | أحاول أن أتعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 