عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tentar enganar-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحاول خداعنا
| Qualquer um pode dizer que é da Polícia, pode ser ele a tentar enganar-nos, certo? | Open Subtitles | أي أحد بإمكانه قول أنهُ من الشرطة، وقد يكون هو يحاول خداعنا فهمتِ؟ |
| Está a tentar enganar-nos. | Open Subtitles | انه يحاول خداعنا |
| Está a tentar enganar-nos. | Open Subtitles | إنه يحاول خداعنا |
| Não lhe ligues. Está a tentar enganar-nos. | Open Subtitles | لا تستمع له انه يحاول خداعنا |
| Este gajo está a tentar enganar-nos. | Open Subtitles | هذا الرجل يحاول خداعنا. |