| O livro é muito popular. Estou a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | الكتاب يحصل على الكثير من الإنتباه أنا أحاول أن أقوم بعملي |
| Poupa-me, só estou a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | أعطني إستراحة، وايلاندز أنا فقط أحاول أن أقوم بعملي |
| Só estava a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أقوم باداء وظيفتي وحسب |
| Estou a tentar fazer o meu trabalho! | Open Subtitles | أنا أحاول أن أقوم بوظيفتي |
| Só estou a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أقوم بعملي |
| Só estou a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أقوم بعملي |
| Não, senhor. Estou só a tentar fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | لا، أحاول أن أقوم بعملي وحسب |
| Eu estava apenas a tentar fazer o meu trabalho. O teu trabalho é seguir as minhas instruções. | Open Subtitles | -أنا أحاول أن أقوم بعملي فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 