| Não estão niveladas. - Estás a tentar livrar-te de mim. | Open Subtitles | ـ انت تحاول التخلص مني ـ لا لست كذلك |
| É como se estivesses a tentar livrar-te de mim. | Open Subtitles | وكأنك كنت تحاول التخلص مني |
| Estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | هل تحاول التخلص مني ؟ |
| Se estás a tentar livrar-te de mim, não é desta maneira. | Open Subtitles | إذا كنت تحاولين التخلص مني فهذه ليست الطريقة الصحيحة |
| - Estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | هل تُحاول التخلص منى؟ لا، أنا أقول هذا فقط يا (بو بو)، حسناً؟ |
| Estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | هل تحاول التخلص مني؟ |
| Estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | هل تحاول التخلص مني؟ |
| Estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | لماذا، هل تحاول التخلص مني؟ |
| Estás a tentar livrar-te de mim, DiNozzo? | Open Subtitles | -هل تحاول التخلص مني يا (دينوزو)؟ |
| Estás a tentar livrar-te de nós? | Open Subtitles | هل تحاولين التخلص منا؟ |
| Já estás a tentar livrar-te de mim? | Open Subtitles | هل تحاولين التخلص مني بالفعل؟ |
| Estás a tentar livrar-te de mim! Estás a tentar livrar-te de mim! | Open Subtitles | أنت تُحاول التخلص مني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 