عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tentar proteger esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحاول حماية هذه
| Estou a tentar proteger esta cidade sozinho, porque pensei que tinhas morrido. | Open Subtitles | أحاول حماية هذه المدينة بمفردي لأني ظننتك فارقت الحياة |
| Passei os últimos 20 anos a tentar proteger esta terra. | Open Subtitles | استغرقت 20 سنة أحاول حماية هذه الأرض |
| Estou a tentar proteger esta cidade. | Open Subtitles | أنا أحاول حماية هذه المدينة |