عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a ter um ataque de pânico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعاني من نوبة خوف
-
مصاب بنوبة ذعر
| De acordo com um fórum online, posso estar a ter um ataque de pânico. | Open Subtitles | وفقاً لمنتدى على الشبكة، على الأرجح أعاني من نوبة خوف. |
| Estou a ter um ataque de pânico. | Open Subtitles | أنا أعاني من نوبة خوف |
| Estou a ter um ataque de pânico. | Open Subtitles | أنا مصاب بنوبة ذعر |
| Parece que estás a ter um ataque de pânico. | Open Subtitles | يبدو أنك مصاب بنوبة ذعر . |