"a thea" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثيا
• تيا

a Thea ligou-me e disse que foi atacada pelo Arqueiro.
ثيا فقط ودعا وقالت انها هجوم من قبل السهم.

Tal como a Thea na noite do cerco, precisamos dele.
ذلك مثلما فعل ثيا ليلة الحصار، نحن بحاجة اليه.

Só preciso que a Thea me ligue de volta.
أنا فقط بحاجة ثيا إلى الاتصال بي مرة أخرى.

Bem, tu sabes, a Thea e o Miles querem que nós todos... vaiamos jantar a semana que vem, se isso der para ti.
حسناً أنت تعلم.. تيا و مايلز يريدوننا جميعاً.. أن نأتى للعشاء الأسبوع القادم اذا كان هذا يناسبك

Pensávamos que estávamos a ter um tempo tão selvagem e divertido com a Thea.
لقد اعتقدنا أننا سنحظى بوقت شديد الإثارة و مرح مع تيا

Eu só quero dizer que foi só um bocado estranho... a maneira como estavas a tocar a Thea... quando estavas a contar a história da bicicleta.
أقصد أنه كان غريباً بعض الشىء... الطريقة التى كنت تلمس بها تيا.. عندما كنت تحكى قصة الدراجة

Direi a Ra's que foste tu, que a Thea estava sob o teu controleo.
سأقول لرع كان هذا لك، أن ثيا كان تحت سيطرتك.

Mas estou satisfeito em ver que a Thea ainda é motivação suficiente.
ولكن، اه، وأشعر بالرضا أن نرى أن ثيا لا يزال كافيا الدافع.

Oliver, eu sei que não estava lá pelo Tommy, mas eu vejo a Thea como a minha oportunidade de redenção
أوليفر، وأنا أعلم أنني لم أكن هناك لتومي، ولكن أرى ثيا كما فرصتي من أجل الخلاص.

Estás nesta situação, a Thea está nesta situação por causa dele.
أنت في هذه الحالة، ثيا في هذا الوضع بسببه.

- a Thea e a Laurel ficam de fora.
ثيا والغار الجلوس هذا من أصل واحد. طيب.

a Thea disse-me que são efeitos colaterais do poço.
انظروا، قال ثيا لي أن هذا كان أحد الآثار الجانبية من الجب.

a Thea pediu para pôr umas coisas no computador dela.
طلبت منّي ثيا وضع عدد قليل من الأشياء على حاسوب سوزان

O Jerry está a almoçar. Mas a Thea pode ficar com o manuscrito.
جيري" يتناول الغداء لكن "تيا" يمكننها أخذ النسخه"

Os parabéns estão na ordem do dia. a Thea tem notícias fantásticas. Vai ter uma criança,
والتهاني ربما مطلوبه لأن "تيا " لديها أخبار جيده لديها طفل

Sim, o Nick e a Thea acabaram de começaram a secção parental na Steinwald.
أجل, "نيك" و "تيا" قد بدأوا للتوه قسم البوه "في دار "ستين والد

Mas vamos levar a Thea.
بشرط أن نأخذ تيا معنا

a Thea divertiu-se.
تيا حظيت بالمرح

Então, tu e a Thea estao, tipo, saindo juntos?
إذن,أنتِ و تيا.. ؟ مرتبطتان..

a Thea diz olá.
تيا تبلغك سلامها