"a thunderbird" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صقور الجو

A Ilha Tracy comunica com A Thunderbird 5 por satélite, não é?
يتم ارسال البيانات مِنْ جزيرةِ تريسي إلى صقور الجو 5 عن طريق القمر الصناعي، اليس كذلك ؟

Primeiro, estabelecemos contacto com A Thunderbird 5.
أولاً، يَجبُ أَنْ نُجرىَ إتصالَ مَع صقور الجو 5

O processador direccional foi instalado. A Thunderbird 2 já pode descolar.
المعالج رُكّبَ صقور الجو 2 جاهز للإقلاعِ

Gravidade estabelecida. Ponham A Thunderbird... a nave, numa órbita geoestacionária.
تم معادلة الجاذبية ضِعْ صقور الجو في المدار الصحيح بسرعة

A Thunderbird 3 perdeu um propulsor. Nunca sairemos daqui a tempo.
تبدوُ مثل صقور الجو 3 عندما فقدت مقوي الاشارة، أَبّى لَنْ نَصِلَ إلى هناك في الوقت المناسب

Como não houve chamada de emergência, não se sabe porque é que A Thunderbird 2 terá vindo cá.
لم يكن هناك اى نداء طوارى لذا من غير الواضحُ السبب الذي جعل صقور الجو 2 يقومون بهذا الهبوط

A Thunderbird 2 parece estar a descarregar uma máquina qualquer.
يَبْدو انِ صقور الجو 2 يقومون بانزال نوع من انواع الميكنات

Vou mergulhar com A Thunderbird 4. Assume o comando.
سأغوص الي الاعماق في صقور الجو 4 عِنْدَكَ الجسرُ

Fermat, a sair com A Thunderbird 4 daqui a três... dois... um...
فيرمات، سيهبطُ صقور الجو 4 خلال ثلاثة إثنان واحد

Lisa? Chuck, A Thunderbird 2 aterrou sem aviso, causando o pânico no centro de Londres.
تشوك، صقور الجو 2 قاموا بهبط اضرارى

Clarabóia, accione A Thunderbird 1.
ترانسوم ، اطلقي صقور الجو 1

- A Thunderbird 3 vai soltar-se.
صقور الجو 3 أستعدوا للانفصال

- E A Thunderbird 1?
صقور الجو 1 ؟ على الأرضِ

A Thunderbird 5 foi atingida!
صقور الجو 5 اصيب!