عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tiger claw" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مخلب النمرَ
| Mas se estiver certo... A Tiger Claw pode realmente estar sob fogo. | Open Subtitles | لكن إذا أَنا صحيحُ... مخلب النمرَ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ موضع هجوم. |
| Apenas uma, senhor. A Tiger Claw. | Open Subtitles | فقط واحد، سيد مخلب النمرَ. |
| Sem os caças... A Tiger Claw seria vulnerável. | Open Subtitles | بدون مقاتليها... مخلب النمرَ ضعيفَ. |
| A Tiger Claw está em perigo. | Open Subtitles | مخلب النمرَ في الخطرِ. |
| Vai acabar com A Tiger Claw. | Open Subtitles | هي سَتَنهي مخلب النمرَ. |