عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tirar isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في رفع هذه
-
على خلع هذه
| O seu ombro... Ajude-me a tirar isto! | Open Subtitles | كتفك ـ ساعدينى على خلع هذه السترة |
| Depressa! Ajuda-me a tirar isto. | Open Subtitles | -بسرعة ساعدني على خلع هذه |