| Não sejas demasiado rápida a devolver-lhe todos os direitos enquanto não tiveres a certeza que ela voltou a tomar os medicamentos. | Open Subtitles | حسنٌ ، لا تتعجلي في معرفة كل تفاصيل حياتها قبل أن تتأكدي من أنها عادت إلى تناول أدويتها |
| Precisas de voltar a tomar os teus medicamentos. | Open Subtitles | عليك أن تعود إلى تناول علاجك |
| Bem, podias voltar a tomar os teus remédios. | Open Subtitles | -بإمكانك العودة إلى تناول أدويتك مجدداً |
| Estás a tomar os remédios? | Open Subtitles | هل تتناول أدويتك ؟ |
| Não andas a tomar os medicamentos. | Open Subtitles | أنت لا تتناول أدويتك. -أدوية . |
| Não andas a tomar os medicamentos. | Open Subtitles | -أنت لا تتناول أدويتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 