| Que poderíamos conseguir se voltasse a trabalhar com ele. | Open Subtitles | الذي يمكننا الحصول عليه... إذا عدت للعمل معه. |
| Até esta noite, pensei que começara a trabalhar com ele, depois de ter vindo para Nova Iorque. | Open Subtitles | حتى اللّيلة أنا فقط إفترضتُ بأنَّكِ أتيتِ للعمل معه بعد أَن إنتقل إلى نيويورك |
| Estava a trabalhar com ele quando ele escreveu acerca de Black Sands? | Open Subtitles | أكنت تعمل معه عندما كان يكتب حول الرمال السوداء؟ |
| Provavelmente, também deve estar a trabalhar com ele neste lado. Espere. | Open Subtitles | هي على الأرجح تعمل معه في هذا الجانب أيضا |
| - Estás a trabalhar com ele agora? | Open Subtitles | - أتعملين معه الان؟ |
| Desculpa, mas se já não estás a trabalhar com ele por que ainda andam juntos? | Open Subtitles | أنا آسف، لكن إذا كنت لا تعملين معه لماذا ما زلت على أتصال به؟ |
| Deixa-te de coisas. Sei que estás a trabalhar com ele. | Open Subtitles | توقف عن التمثيل، أعرف بأنك تعمل معه |
| Não, estás a trabalhar com ele. | Open Subtitles | لا , أنت تعمل معه الآن |
| Instruíram-no a trabalhar com ele, a dividir informações na caça à agente Keen. | Open Subtitles | لقد تم أمرك بأن تعمل معه وأن تتشارك معه المعلومات السرية (بشأن مطاردة العميلة (كين |
| Ela esteve a trabalhar com ele o tempo todo. | Open Subtitles | هي كانت تعمل معه طوال الوقت |
| - Também estás a trabalhar com ele? | Open Subtitles | -هل تعمل معه أيضًا؟ |
| E agora estás aqui em Las Vegas a trabalhar com ele, juntos. | Open Subtitles | والآن ها أنت هنا في لاس فيغاس تعملين معه.. جنبا إلى جنب. |
| Está muito perto do Mágico Joel. Não me acredito que estás a trabalhar com ele. | Open Subtitles | إنها قريبة جداً من جويل الساحر لا أصدق أنكِ تعملين معه! |
| Ele roubou o rosto dele para roubar a minha carta, e tu estas a trabalhar com ele. | Open Subtitles | سرق وجهه كي يسرق خطابي وأنت تعملين معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 