| Para que saiba, ainda estamos a trabalhar no caso Thomas. | Open Subtitles | لمعلوماتك ,ما زلنا نعمل على قضية العميل توماس |
| Estava a trabalhar no caso. O tapete era um cadáver. | Open Subtitles | كنتُ أعمل في القضية فحسب وكان البساط عبارة عن الجثة |
| - a trabalhar no caso. | Open Subtitles | أعمل على القضية |
| Estou a trabalhar no caso. | Open Subtitles | أنا أعمل على القضيّة. |
| Louis. Estou a trabalhar no caso do Harvey. | Open Subtitles | "لويس" ، أنا لا زلت أعمل على قضية "هارفي" |
| Não, vamos com o pretexto de estarmos a trabalhar no caso. | Open Subtitles | لا، سوف نذهب تحت ستار العمل على القضية. |
| Pensei que estavas a trabalhar no caso. | Open Subtitles | ظننتُ أنّكَ ذهبتَ للعمل على هذه القضيّة |
| Estamos a trabalhar no caso da Diana Wilkes. | Open Subtitles | "نحن نعمل على قضية "ديانا ويلكس |
| Porque estamos a trabalhar no caso Callie Esterhaus. Talvez se lembrem? | Open Subtitles | لاننا نعمل على قضية كالي أيستر هاوس) ربما تتذكروها) |
| Estamos a trabalhar no caso Dennis Archer. | Open Subtitles | نحن نعمل على قضية ,دانيس آرشر |
| O teu lugar é aqui, com ela... e não lá fora a trabalhar no caso. | Open Subtitles | ومكانك هنا معها. وليس التحقيق في القضية. |
| Agora que disse que estás a trabalhar no caso, estás mesmo a trabalhar. | Open Subtitles | بما أنني قلت إنك ستعمل في القضية فسوف تعمل فيها. |
| Continuamos a trabalhar no caso. | Open Subtitles | سنتابع التحقيق في القضية |
| Estou a trabalhar no caso. | Open Subtitles | انا أعمل على القضية |
| Estava a trabalhar no caso. | Open Subtitles | كنت أعمل على القضية |
| Estou a trabalhar no caso. | Open Subtitles | أعمل على القضيّة. |
| Estou sempre a trabalhar no caso. | Open Subtitles | -أتعمل على هذه القضيّة؟ -إنّي أعمل على القضيّة دوماً . |
| Estou a trabalhar no caso com o Peter. | Open Subtitles | أنا أعمل على القضيّة مع (بيتر) |
| Estou com a Segurança Nacional a trabalhar no caso do sangue contaminado. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية الدماء الملوثة |
| Estou a trabalhar no caso do seu padrasto. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية زوج أمك |
| Estou a trabalhar no caso da minha vida. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية العُمر |
| Mas vamos continuar a trabalhar no caso. | Open Subtitles | ولكننا سنواظب العمل على القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 