عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tua cara por aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القدح القبيح بك هنا
| Não quero voltar a ver a tua cara por aqui. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرى القدح القبيح بك هنا مرة أخرى. |
| Não te disse que não queria voltar a ver a tua cara por aqui? | Open Subtitles | لم أكن أستطيع أن أقول لك أنا لا أريد أن أرى القدح القبيح بك هنا مرة أخرى؟ |