"a tua escrita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كتاباتك
• كتابتك
• خط يدك

É verdade que tem partes mais complicadas, mas a tua escrita é verdadeira, tem alma.
أقصد, أجل هناك بعض الاجزاء الصعبة لكن كتاباتك تحوي حقيقة, روح

Para eles, a tua escrita sempre teve um efeito energia rock n roll patente.
كتاباتك دائماً لديها الشعور بطاقة الروك أند رول في وجهك

Eu sou a melhor no que toca a deixar as conas bonitas, mas, a tua escrita significa muito para mim.
أنا المنشودة عندما يتعلق الأمر بتجميل المهابل لكن, كتاباتك تعني لي الكثير

Mas, mais importante que isso, eu conheço-te. Conheço a tua escrita.
ولكن الأهم من ذلك أننى أعرفك أعرف كتابتك

Gostava que fosse assim tão imaginativo com a tua escrita.
أتمنى لو كان خيالك بهذه الخصوبة في كتابتك

Não consigo ler a tua escrita. Que palavra é esta?
لا أستطيع قراءة خط يدك ما تلك الكلمة؟

Céus, até o Microsoft Word odeia a tua escrita.
يا الهي، حتى برنامج مايكروسوفت يكره كتاباتك

A realidade é que a tua escrita é uma bosta.
الحقيقة أن كتاباتك سيئة للغاية

Ela disse-te, "Hank, adoro a tua escrita?"
هل قالت لك "هانك , أنا أحب كتاباتك" ؟

a tua escrita mudou e tu também.
كتاباتك تغيرت ، وكذلك أنت

Mais do que tudo, é a tua escrita.
أكثر من أيّ شيء، هي كتاباتك.

Adoro a tua escrita.
أنا أحب كتاباتك

Sempre considerei a tua escrita apelativa.
لطالما وجدت كتاباتك جذابة

Adoro a tua escrita.
أحب كتاباتك

Adoro a tua escrita.
أحبّ كتاباتك

Uma é sobre a tua escrita, e tu sabes o que é.
..واحدٌ حول كتابتك وأنت تعلم ما هو

a tua escrita ainda é mais irritante do que a voz.
خط كتابتك أكثر إزعاجا من صوتك

Tu mereces. a tua escrita é brilhante.
لقد استحققت ذلك كتابتك رائعة

- McGee, como está a tua escrita?
نعم مكجي ، كيف هو خط يدك ؟