| Não queres celebrar o Natal com a tua família, com a tua esposa e o teu filho? | Open Subtitles | ألا تُريد أن تحتفل بعيد الميلاد ، بصحبة عائلتك و برفقة زوجتك و طفلك ؟ |
| Abandonaste a tua esposa e filha porque estavam doentes. | Open Subtitles | لقد تركت زوجتك و إبنتك لانهن كانتا مريضات |
| Quero ser a tua esposa. E quero que sejas meu marido... | Open Subtitles | اريد ان اكون زوجتك و اريدكي ان تكوني زوجي |
| Tenho a certeza que quero ser a tua esposa, e se isso nos deixar próximos disso, então, eu alinho. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنني أريدُ ان اكون زوجتك, و اذا كان هذا ,سيقرّبنا من بعضنا اعتبرني موافقه |
| Ela disse-me que querias deixar a tua esposa e ficar com ela. | Open Subtitles | أخبرتني أنك أردت هجران زوجتك و التواجد معها |
| Lembras quem chamaste... quando encontraste a tua esposa e o seu namorado na tua cama? | Open Subtitles | تذكر من اتصلت به... عندما وجدت زوجتك... و صديقها فى السرير؟ |
| a tua esposa e a tua filha morreram no acidente. | Open Subtitles | - ! لا توفيت زوجتك و إبنتك في الحادثة. |
| Entre a tua esposa e a tua ex, assim tipo, Mob Wives. | Open Subtitles | أعلم ما تتكلم عنه بين زوجتك و حبيبتك السابقة "كمثل ما بين " موب وايفز =برنامج تليفزيون واقع |
| -Fica com a tua esposa e filhos. | Open Subtitles | قبّل زوجتك و أطفالك |
| Passaste muito tempo do lado errado da porta depois da estúpida viagem com a tua esposa e a Tina. | Open Subtitles | "إنّك لبثت سجينها طويلًا بعد رحلتك البرية الرعناء مع زوجتك و(تينا)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 