"a tua função é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مهمتك أن
• واجبك أن
• وظيفتك أن
• وظيفتك هي
• وظيفتكِ هي

A tua função é bloquear para o Boobie. Quero lá saber que o teu pai esteja ali a chorar.
مهمتك أن تقف عائقاً بوجه بوبي لا يهمني إذا كان أبوك يقف هناك باكياً

A tua função é garantir que as selhas e os baldes estão sempre cheios.
واجبك أن تجعلي الأسطل والدلاء ممتلئات طوال الوقت

A tua função é apoiares-me, porque morrerias de fome sem mim.
إسمع , وظيفتك أن تدعمنى لانك ستتضور جوعاً بدونى

A tua função é levar-me para casa quando eu quiser ir.
ها هي وظيفتك وظيفتك هي أن تعيدني للمنزل عندما أريد الذهاب

A tua função é ver televisão e comer demasiados doces.
.. وظيفتكِ هي مشاهدة التلفاز وتناول الكثير من الحلوى

A tua função é cuidar da Noel, tal como o Larry.
واجبك أن تكون هناك من أجل (نويل) مثلما هو الأمر مع (لاري)

A tua função é proteger e não adular.
واجبك أن تحمي لا أن تنافق-

- A tua função é estar aqui com as crianças.
-أن وظيفتك أن تكونى هنا مع الأطفال

Nathan, A tua função é vendê-lo, e se não consegues desempenhar essa função, encontraremos alguém que consiga.
(نيثان)، وظيفتك أن تبيعها، وإن لم يكن بإمكانك عمل هذا، سنعثر على شخص آخر يمكنه ذلك.

A tua função é juntar a Lei Krusty a uma mais popular.
والآن وظيفتك هي أن تلصقي إعلان كرستي بإعلان مشهور أكثر

Ouve, a tua função não é chorar. A tua função é não chorar.
اسمع , وظيفتك ليست ان تبكى وظيفتك هي الا تبكى

A tua função é tratar destes homens. Não é?
وظيفتك هي الاعتناء بهؤلاء الرجال، صحيح؟

A tua função é observar, lembras-te?
وظيفتكِ هي المراقبة , أتتذكرين؟