Miss Steele aproveitará muito melhor a tua generosidade, pobrezinha. | Open Subtitles | والآنسة ستيل سوف تستفيد أكثر من كرمك... المسكينة |
E obrigada por seres misericordioso mesmo para com aqueles que não apreciam a tua generosidade. | Open Subtitles | وشكراً لكونك رحيماً حتى إلى هؤلاء الذين لا يقدرون كرمك |
Sei que não começámos bem, mas a tua generosidade para com o meu filho no meio disto tudo significa alguma coisa. | Open Subtitles | أنا أعلم اننا لم نتوافق جيدا و لكن كرمك تجاه أبني في وسط كل هذا يعني شئ لي |
Acho que a primeira coisa que me atraiu em ti, foi a tua generosidade. | Open Subtitles | أظن أول شيء جذبني " فيك " مارجريت هو كرمك الزائد |
Então... como foi a tua generosidade nocturna? | Open Subtitles | كيف كان كرمك وعطائك هذا المساء؟ |
A tua gratidão equipará a tua generosidade. | Open Subtitles | إن أمتنانك يماثل كرمك |
Herb, eu aprecio a tua generosidade, mas eu não preciso de nenhum presente. | Open Subtitles | (هيرب)، أقدّر كرمك ولكني لست بحاجة لأية هدايا. |
Ficarás maravilhado com a tua generosidade. | Open Subtitles | سوف تُذهل من كرمك |
a tua generosidade derrete corações. | Open Subtitles | حبيبة قلبي # # كرمك وعطفك يذيب قلبي # |
Admiro a tua generosidade para ajudares. | Open Subtitles | حسنآ... اني احترم كرمك في المساعده |
Bob, a tua generosidade e... abundância tocou os nossos corações. | Open Subtitles | (بوب)، إن كرمك ولطفك لمسا قلوبنا |
- E agradeço a tua generosidade. | Open Subtitles | - نشكرك على كرمك. |
Notei a tua generosidade. | Open Subtitles | لاحظت كرمك |
a tua generosidade teórica é tocante. | Open Subtitles | كرمك يلمسني |