| Fui visitar a tua mãe no hospital esta manhã. | Open Subtitles | لقد ذهبت لزيارة أمك في المستشفى هذا الصباح |
| - Viste a tua mãe no pesadelo, antes de o tipo entrar no teu cérebro. | Open Subtitles | - حسنا نعم - رأيتِ أمك في كابوس قبل ان يتمكن الرجل من الوصول إلى رأسك |
| Julguei que ias ajudar a tua mãe no tribunal. | Open Subtitles | ظننتك ستساعد أمك في المحكمة |
| Estás tão bonita nesse vestido como a tua mãe no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | تبدين جميلة في هذا الثوب كما كانت امك في يوم زفافنا |
| Estás tão bonita nesse vestido como a tua mãe no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | تبدين جميلة في هذا الثوب كما كانت امك في يوم زفافنا |
| Esta é a tua mãe, no teu quarto. | Open Subtitles | هل هذي أمك في غرفة النوم |
| Conheci a tua mãe no ano seguinte. | Open Subtitles | التقيت أمك في العام التالي |
| Porque foste a única pessoa a ver a tua mãe no hospital? | Open Subtitles | لماذا كنت الشخص الوحيد الذي رأى امك في المستشفى ؟ |
| Era eu que estava a falar há pouco com a tua mãe no carro. | Open Subtitles | انا الشخص الذي تحدث الى امك في السيارة مؤخراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 