| a tua mulher e os teus filhos são lindos. É bom falar, Ross. | Open Subtitles | زوجتك و أطفالك جميلين من الجيد جداً مقابلتك روس .. |
| Querias vir viver para esta quinta, com a tua mulher e os teus filhos. | Open Subtitles | أردت ان تأتي للعيش في هذه المزرعة مع زوجتك و طفليك |
| Estás feliz com a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | هل أنت سعيد مع زوجتك و أولادك ؟ |
| se gostasses de vir com a tua mulher e os miúdos... | Open Subtitles | إذا أردت الحضور مع زوجتك و أولادك |
| Não devias estar com a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | ألا يجب عليك أن تكون مع زوجتك و أولادك |
| Vou-me certificar que a tua mulher e os teus filhos ficam a saber disto, sobre tudo... não me toques! | Open Subtitles | سأحرصُ على إخبار زوجتك و أولادك عن كلّ شيء ... |
| Aposto que a tua mulher e os teus filhos estão contentes. | Open Subtitles | لابد أن زوجتك و أطفالك سعداء |
| E a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك و أولادك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 