عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tua primeira experiência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أول تجربة
| Esta é a tua primeira experiência como activista? | Open Subtitles | هل هذه أول تجربة لك مع الأنشطة عبر الانترنت |
| a tua primeira experiência de sheesha. | Open Subtitles | أول تجربة للأركيلة لك |
| Como vai a tua primeira experiência num set de filmagem profissional? | Open Subtitles | - ما هو أول تجربة في التصوير الإحترافي |
| a tua primeira experiência com isso foi acordada na Divisão, por isso, percebo os teus receios. | Open Subtitles | أول تجربة إستفاقت معها (الشعبة) |