عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tua sorte está prestes a mudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حظك على وشك التغير
| Acho que a tua sorte está prestes a mudar. | Open Subtitles | أظن أن حظك على وشك التغير |
| Mas a tua sorte está prestes a mudar. | Open Subtitles | لكن حظك على وشك التغير |