"a tv enquanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التلفاز بينما

Já vos contei daquela vez em que a Jane adormeceu a ver a TV enquanto fumava um charro?
هل اخبرتكم عن جين وكم مرة ايقظتها من على الاريكة وهي تشاهد التلفاز بينما كانت تدخن

Ok, querida, tu vais lá para cima e vê a TV enquanto eu falo com este senhor, ok?
حسنٌ يا عزيزتي اصعدي إلى الأعلى شاهدي التلفاز بينما أتحدّث إلى هذا الرجل، اتّفقنا؟