عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a tv swatantra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التلفزيون سواتانترا
| Só a TV Swatantra se atreve a falar. | Open Subtitles | الوحيد الذي يجرؤ على الكلام هو التلفزيون سواتانترا. |
| Agora, a TV Swatantra mostra-lhe o vídeo publicado pelo raptor que sequestrou Rohan. | Open Subtitles | الآن التلفزيون سواتانترا يجلب لك .. الفيديو الذي نشره هذا الخاطف جدا. |