A unha e o sémen partilham metade dos marcadores genéticos. | Open Subtitles | الظفر والسائل المنوي يتشاركان نصف علامات الحمض النووي من القواسم المشتركة |
- São células epiteliais, presas entre a cola e A unha, e parecem estar em boas condições. | Open Subtitles | هذه خلايا طلائية مطمورة بين الصمغ و الظفر و يبدو أنها لازالت حية |
Só não salvaram A unha. | Open Subtitles | وتمكنوا من إنقاذ كل شيء ماعدا الظفر |
A unha era uma pista para a localização do segundo objeto. | Open Subtitles | الظفر كان دليلًا على موقع الغرض الثاني |
A unha foi arrancada, como as outras vítimas dela. | Open Subtitles | لقد خُلع الظفر مثل كلّ ضحية من ضحايا "القاتل الشبح". |
E ela coincide com A unha desaparecida da vitima. | Open Subtitles | ويُطابق الظفر المُزيف المفقود من الضحية |
- A unha estava roída até ao osso. | Open Subtitles | تم قرص الظفر بسرعة |
A unha está dobrada até à pele. | Open Subtitles | الظفر مسحوب للأسفل |
A unha é plana, o que sugere a família Cercopithecidae... o que limita, geograficamente, a busca ao norte de África. | Open Subtitles | الظفر مسطح مما يشير إلى عائلة "القردة القديمة"، مما يحصر المساحة الجغرافية إلى شمال (إفريقيا). |
Será fácil ligar A unha a si. | Open Subtitles | سيسهل مطابقة الظفر به |
Pinta A unha, o dedo não. | Open Subtitles | ضعه على الظفر وليس على الجلد |
- Com A unha que a Sara achou. | Open Subtitles | (مع الظفر المقرف الذي وجدته (ساره |
A unha que faltava. | Open Subtitles | الظفر المفقود |