"a urinar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتبول
• يتبول
• بأن تبول
• على التبول
• يبول
• يتبوّل على

Tem de aprender a urinar de noite sem os acordar a todos.
يجب أن تتعلم كيف تتبول في الليل بدون أن تمشي فوقهم

Por 15 minutos. Depois, dá ardor a urinar e destrói o casamento.
لمدة 15 دقيقة، ثمّ يحرقك عندما تتبول ويبدأ زواجك بالتدهور

O queixoso diz que um senhor estava a urinar no relvado.
لقد قال المتصل انه هناك رجل كان يتبول في الفناء.

Quer dizer, ele estava a urinar na piscina como se fosse um urinol.
فقد كان يتبول بحمام السباحة كما لو أنه كان مرحاضاً

Não devias estar a urinar num copo?
أليس من المفترض بأن تبول في كوب في مكان ما؟

Tenho de tomar nota das temperaturas, dar-lhe os analgésicos, ajudá-lo a urinar, limpá-lo...
سآخذ درجة الحرارة وأعطيه المسكّنات وأساعده على التبول وأنظفه

A única coisa que sabem é que eu sou um génio que conseguiu pôr um cão a urinar na tua sanita.
لا، كلّ ما تعلمه هو أنّني عبقريّ جعل الكلب يبول في حمّامكَ

Estava um homem a urinar na parede lá fora.
كان هُناك رجل يتبوّل على الجدار في الخارج.

Não gosta quando dou sugestões, enquanto estamos a urinar na casa-de-banho dos homens.
لا تحب عندما اعطيك اياهم و انت تتبول في حمام الرجال

Reza a cada cinco minutos. Deus já deve estar cansado de a ver. Se não está a rezar, está a urinar.
تصلي كل 5 دقائق ان لم تكن تصلي , فهي تتبول.

Até as suas patas traseiras pararem e ela começar a urinar por toda casa.
حتى مرضت قدماها الخلفيتان وأخذت تتبول في أرجاء المنزل

Porque estavas no armário a urinar no cesto da roupa.
لأنك كنت على الخزنة تتبول على سلة الغسيل أجل , أعتقد بأنه الحمام

Um Ford a urinar em cima de um Chevrolet.
سيارة طراز (فورد) تتبول على سيارة طراز (شيفروليت)

Foi sorte não dar com ele a urinar na tampa da sanita.
أنا محظوظة أنني لم أخرج من الحمام لأجده يتبول

Não podes andar com pistolas e assustar as pessoas, e entrar na casa de banho quando um tipo está a urinar e perguntar-lhe se se vai matar.
لا يمكنكِ حمل مسدساً وإفزاع الناس ودخول الحمام عندما يتبول رجلاً وتسأليه إذا كان سيقتل نفسه

E ele estava a urinar num beco, era aí que lhe devia ter batido, quando ele estava a urinar, porque é difícil dares luta quando estás numa situação destas.
وذهب ليتبول في الزقاق كان يجب ان اقبض عليه خلال تبوله لانه كان يصعب عليه المقاومة وهو يتبول

Não devias estar a urinar num copo?
-أليس من المفترض بأن تبول في كأس في مكان ما؟

Ajuda-o a urinar.
إنه يساعده على التبول.

- Com uma bela vista de... - Olha! Aquele tipo está a urinar!
منظر جميل - انظر هذا الرجل يبول -

O Quagmire grita quando está a urinar.
كواغماير) يصيح عندما يبول)

De onde venho é considerado justo avisar um homem quando está a urinar no pequeno-almoço.
وأنا تربيت على أنه من الواجب تنبيه الرجل، عندما يتبوّل على إفطاره.

- a urinar no teu Porsche.
يتبوّل على سيارتك البورش