عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a ver ali" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انظر هناك
| Está a ver ali? É o cantinho da Carly. | Open Subtitles | انظر هناك هذا هو ركن كارلي |
| Estás a ver ali? | Open Subtitles | الان انظر هناك بالضبط |