عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a ver aquela rapariga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ترى تلك الفتاة
| Estás a ver aquela rapariga ali de cabelo comprido preto? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاة هناك صاحبة الشعر الأسود الطويل ؟ |
| Já que estás armado em Abe Lincoln, estás a ver aquela rapariga? | Open Subtitles | حسنا ، طالما انت تشعر بأنك مثل (ابراهام لنكولن) اسمع ، ترى تلك الفتاة هناك التي جعلتها تغادر؟ |
| Estás a ver aquela rapariga? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاة ؟ |