| Não estou a ver nada. | Open Subtitles | لا أرى أي شيء. " تـحذير المكـان مُـأمّن 24 سـاعة " |
| - Não estou a ver nada. - Espera até os olhos se ajustarem. | Open Subtitles | لا أرى أي شيء - أنتظري حتى تعتاد أعينهم الظلام - |
| Disseste-me que a vista era fantástica, mas não estou a ver nada! | Open Subtitles | أخبرتني بأني سأرى مناظر خلابة لكني لا أرى أي شيء! |
| Não estou a ver nada. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أرى أي شيء |
| - Charlie, não estou a ver nada. | Open Subtitles | تشارلي , وأنا لا أرى أي شيء. |
| Está bem. Não estou a ver nada, ela pode estar fazer bluff. | Open Subtitles | حسناً, أنا لا أرى أي شيء |
| Agora não estou a ver nada. | Open Subtitles | والآن لا أرى أي شيء |
| - Não estou a ver nada. - O quê? | Open Subtitles | - أنا لا أرى أي شيء. |
| Não estou... Não estou a ver nada. | Open Subtitles | لا أرى أي شيء |
| - Não estou a ver nada. | Open Subtitles | -لست أرى أي شيء . |
| Não estou a ver nada! | Open Subtitles | لا أرى أي شيء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 