| A verdade é que sou a coisa mais próxima a uma celebridade que o Clube Glee tem agora. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني أقرب شيء قد يحصله نادي (غلي) إلى شخص شهير الآن |
| A verdade é que sou inocente. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني بريء |
| A verdade é que sou mais inteligente do que pensas. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني أذكى مما تظن. |
| A verdade é que sou muito mais velho do que ela e agora não tenho fortuna. | Open Subtitles | الحقيقة أني أكبر منها بكثير ولا أملك مالاً الآن |
| A verdade é que sou completamente neurótico. | Open Subtitles | الحقيقة أني مضطرب عصبياً |
| A verdade é que sou um pouco ignorante no que toca a assuntos espirituais. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنّي شديد الجهل فيما يتعلّق بالشؤون الروحيّة |
| Sei que não confias em mim, Julia. Provavelmente por um bom motivo, mas A verdade é que sou como tu. | Open Subtitles | أعلم أنّكِ لا تثقين بي يا (جوليا)، وذلك لسبب وجيه على الأرجح، لكن الحقيقة هي أنّي مثلكِ. |
| A verdade é que sou louca por este gajo. | Open Subtitles | الحقيقة أني مولعة بالرجل |
| A verdade é que sou um idiota. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنّي أحمق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 